février 2, 2021

Incertitude virale pour les vendeurs de l’Année chinoise du bœuf

Par admin2020

[ad_1]

Gong Linhua, une vendeuse de décorations du Nouvel An lunaire, parle de l'impact du coronavirus sur son entreprise avant les célébrations du Nouvel An lunaire chinois de l'année du boeuf à Wuhan, dans la province du Hubei, dans le centre de la Chine, le mardi 26 janvier 2021. A La récente résurgence des cas de coronavirus en Chine a incité les autorités à freiner les activités du Nouvel An lunaire, affectant un large éventail d'industries, des compagnies aériennes, des trains, des hôtels et des restaurants aux petits magasins vendant des décorations pour l'année du boeuf.  (Photo AP / Ng Han Guan)
Gong Linhua, une vendeuse de décorations du Nouvel An lunaire, parle de l’impact du coronavirus sur son entreprise avant les célébrations du Nouvel An lunaire chinois de l’année du boeuf à Wuhan dans la province du Hubei en Chine centrale le mardi 26 janvier 2021. La récente résurgence des cas de coronavirus en Chine a incité les autorités à freiner les activités du Nouvel An lunaire, affectant un large éventail d’industries, des compagnies aériennes, des trains, des hôtels et des restaurants aux petits magasins vendant des décorations pour l’année du boeuf. (Photo AP / Ng Han Guan)

WUHAN, Chine (AP) – Des lanternes rouges vibrantes bordent une allée à Wuhan, en Chine, mais les clients ne font que rentrer. Au coin de la rue, Gong Linhua se souvient des années précédentes lorsque son magasin était bondé et que la rue à l’extérieur regorgeait de chariots à collations.

«C’est la première fois en 20 ans d’activité que je me trouve dans cette situation», a déclaré le vendeur de décorations du Nouvel An lunaire. À 60 ans, elle envisage de prendre sa retraite si l’économie ne reprend pas.

Même en Chine, où COVID-19 est largement sous contrôle et où la croissance économique s’est accélérée à 6,5% au cours des trois derniers mois de 2020, la reprise est inégale et de nouvelles épidémies freinent les affaires pour certains.

L’hiver a apporté la plus grande résurgence de la Chine à ce jour avec plus de 2000 nouveaux cas et deux décès en janvier. Les chiffres sont faibles par rapport à la plupart des autres pays, mais suffisants pour que les fonctionnaires inquiets réduisent les voyages et les activités du Nouvel An lunaire, l’une des plus grandes vacances de l’année.

C’est un coup dur pour les compagnies aériennes, les trains, les hôtels et les restaurants et un renversement par rapport aux dernières grandes vacances d’octobre, lorsque le tourisme a repris. Près du bas de la chaîne alimentaire se trouvent les magasins qui se sont approvisionnés en ornements pour l’année du boeuf.

À environ deux semaines avant le jour de l’an le 12 février, Wang Cuilan est resté optimiste, même si les ventes ont été jusqu’à présent environ la moitié d’une année normale.

Elle et son mari exploitent une boutique dans l’allée près du magasin de Gong depuis environ 20 ans. Les affaires sont en baisse pour les hôtels et les lieux de divertissement, leurs gros clients, donc les commandes de décorations sont également en baisse, a-t-elle déclaré.

Cette année est pire pour les ventes que la dernière. Wuhan, la ville qui a subi le plus gros de la pandémie en Chine, a été verrouillée deux jours seulement avant le Nouvel An lunaire en 2020. À ce moment-là, la plupart des articles de l’Année du Rat avaient déjà été vendus.



[ad_2]

Source link