mars 11, 2021

MISE À JOUR 1-L’Angleterre enquête sur une nouvelle variante de coronavirus liée au voyage à Antigua

Par admin2020

[ad_1]

(Ajoute une mise à jour sur la variante du Brésil, détail)

LONDRES, 11 mars (Reuters) – Public Health England (PHE) a déclaré jeudi qu’une nouvelle variante de coronavirus avait été identifiée au Royaume-Uni chez deux personnes qui s’étaient récemment rendues à Antigua, ajoutant qu’elle partageait certains traits des autres mais ne serait pas classée. comme préoccupant pour le moment.

L’autorité sanitaire a déclaré que la variante, connue sous le nom de VUI-202103/01 (lignée B.1.324.1) a été désignée variante sous enquête le 4 mars après que deux cas ont été découverts dans le sud-est de l’Angleterre chez des personnes qui s’étaient récemment rendues à Antigua. .

« Le variant contient les mutations de pointe E484K et N501Y, tous deux généralement associés aux variantes préoccupantes (VOC), mais il ne comporte pas de suppressions spécifiques qui conduiraient à une désignation en tant que COV », a déclaré PHE dans un communiqué.

Les variantes sont des versions mutantes du virus SARS-CoV-2 qui cause le COVID-19, qui a déjà tué plus de 2,7 millions de personnes dans la pandémie.

Alors que les scientifiques disent que les mutations dans les virus sont inévitables, les variantes préoccupantes du COVID-19, telles que celles identifiées pour la première fois dans le sud-est de l’Angleterre, en Afrique du Sud et au Brésil, présentent des changements inquiétants qui confèrent au virus des avantages, tels qu’une transmissibilité accrue ou une réduction de l’efficacité des vaccins. .

La mutation E484K de la protéine de pointe a été observée dans des variantes sud-africaines et brésiliennes, et s’est produite spontanément dans la variante britannique, et est associée à une plus faible efficacité du vaccin. La mutation N501Y est liée à une grande transmissibilité.

PHE a également déclaré que quatre autres cas du variant P.1, qui a été découvert pour la première fois dans le nord du Brésil et qui présentait les mutations E484K et N501Y, avaient été identifiés en Angleterre.

Cela porte le nombre total identifié en Grande-Bretagne à dix, a déclaré PHE, ajoutant qu’ils avaient tous des liens avec des voyages directs depuis le Brésil ou avec un cas précédemment confirmé qui avait voyagé au Brésil.

(Reportage par Alistair Smout, édité par William James)

[ad_2]

Source link